issara เพื่อนความคิด ชีวิตคริสตชน : เรื่องสั้น-เรื่องแปล "ความจริงจะทำให้ท่านเป็นอิสระ" (ยน.8:32)
หน้ารัง | เรื่องสั้น-เรื่องแปล

story

เรื่องสั้น-เรื่องแปล

ให้โอกาสพระบ้าง!
สองบาท

ชายผู้หนึ่งซึ่งมีความศรัทธาอย่างมากกำลังตกอยู่ในความลำบาก เขาจึงสวดดังนี้ว่า "พระเจ้าข้า ตลอดเวลาหลายปีลูกรับใช้พระองค์อย่างดีที่สุดเท่าที่ลูกทำได้ โดยไม่หวังสิ่งใดตอบแทน ตอนนี้ลูกชรามากแล้วและไม่มีเงิน ลูกขอพระองค์โปรดช่วยลูกสักครั้งในชีวิต ลูกเชื่อว่าพระองค์จะไม่ปฏิเสธ โปรดให้ลูกถูกล็อตเตอรี่ด้วยเถิด"

หลายวันผ่านไป เป็นอาทิตย์ เป็นเดือน แต่ไม่มีสิ่งใดเกิดขึ้น ที่สุดในคืนวันหนึ่ง เขาร้องออกมาด้วยความสิ้นหวังว่า "ทำไมพระองค์ไม่ให้โอกาสลูกเลย พระเจ้าข้า?"

ทันใด เขาได้ยินเสียงพระเจ้าตอบว่า "ให้โอกาสเราบ้างสิ ทำไมเจ้าไม่ซื้อล็อตเตอรี่สักที?"
 

สิ่งที่พระองค์ขาย
สองบาท

หญิงผู้หนึ่งฝันไปว่าเธอกำลังเดินเข้าไปในร้านค้าที่เปิดใหม่ในตลาด ด้วยความประหลาดใจ เธอพบว่าพระเจ้าประทับอยู่ที่หลังเคาน์เตอร์

"พระองค์มาขายอะไรที่นี่คะ? หล่อนถาม
"ทุกสิ่งที่หัวใจต้องการ" พระเจ้าตอบ

แทบไม่เชื่อในสิ่งที่ตนเองได้ยิน หญิงผู้นั้นขอสิ่งดีที่สุดที่มนุษย์สามารถหวังได้

"ดิฉันขอสันติในจิตใจความรัก ความสุข ความฉลาด อิสรภาพจากความหวาดกลัว"

หล่อนหยุดคิดสักครู่ และเสริมว่า "ไม่ใช่สำหรับดิฉันเท่านั้น แต่สำหรับทุกคนในโลก"

พระองค์ทรงแย้มพระโอษฐ์และตรัสว่า "เราคิดว่าลูกเข้าใจผิดแล้วล่ะ เราไม่ขายผลของมันหรอก เราขายแต่เมล็ด"
 

 

หน้ารัง

Copyright © issara.com All rights reserved 1999-2001